Apple photos import to Synology photos - best way?

I fear I am missing something obvious….
I’ve watched Will’s videos for setting up synology photos (and Will’s other videos for setting up a synology NAS) and have got current photos syncing nicely from iphone to SynPhotos, yay.
But now I want to export all photos from my Apple photos to SynPhotos and have tried different ways of doing it.
I was hoping that I could just export photos from Apple photos and I would get the:

  • date taken
  • key words (that translate to SynPhotos Tags)
  • description
  • geolocation
  • people identification.

I’ve tried exporting from Apple photos (to a folder on my desktop) as:
— Export > Export photos
— Export > Export unmodified originals
… then copying/importing to SynPhotos - as an Admin - via:
— Finder
— DSM.

But I get a mixture of:

  • not the ‘date taken’ date but the ‘copied’ date
  • no key words/tags
  • no description
  • it’s hit and miss if I get people identification.

I am only using 4 photos to see how to do it before I embark on importing the 19 Gb library that I have.

Am I expecting too much?
Do I just need to import into SynPhotos then add all the metadata myself? Aaaah…
Any help appreciated.
Thank you

If you already synchronize your images on your mobile device to Synology Photos mobile, the images and all metadata should already be in Synology Photos on your NAS. In other words, I don’t understand your question.

I’d forgotten about posting this - it was so long ago. But I’ve now figured out how to do it and all the syncing between my mobile devices works well (and always has done).
I suppose one thing I could’ve put in the post is ‘…I want to export all photos from my Apple photos from my mac…’. Hopefully that clarifies my query.
Thanks for your reply Paul

I’m glad you figured it out.
I am new to Synology.
Do you mind sharing how you did it and/or the site/guide that helped you?

Thank you for asking.
I followed the steps Will talks about in his videos:
The COMPLETE Synology Photo Guide and How to use Synology With Lightroom (full workflow) - Synology for Photographers Part 1
…with just a few tweaks for me.

In short:

  1. I work by year - so I use a Smart Album in Apple photos on my mac to select photos in a particular year
  2. Each photo is checked for key words, these equate to my tags in SynPhotos
  3. All photos (for that year) are exported from Apple photos to a local folder on my mac. I use Export > Export photos (NOT unmodified originals)
  4. Now I use Finder on my mac to move (not copy) the exported photos to my Personal Space on the NAS. For me, this Personal Space folder is found at:
    [my nas on LHS Finder sidebar] > home > photos > (my upload folder)

Then allow plenty of time for the NAS to import the key words/tags, other metadata, and for facial recognition to happen. It will happen but give it time.

Hope that helps